The hops should sink down after a few days anyway, shouldn't they? Perhaps weight the bag with as SS fitting or something? The'd be less chance of clogging the dip tube that way.
Also, if you suspend it with a piece of dental floss, you can pull the bag up when you feel you've had enough dry-hopping.