That should be simple enough to replicate using a bench grinder, some stainless steel, and liquid plastic, but I'm not sure the plastic coating is required
as I've seen plenty that just look like shiny steel.
I wouldn't cover them in something like CA, or even some sort of paint-on coating that wasn't plastic (such as nail polish) due to the acidity of the wort,
but I figure if it's good enough for brewing (stainless) it should be good enough for stirring, no?